科技腾讯新闻·DeepTech深科技··AI 生成
AI破解2000年前庞贝古卷！烧成灰烬的草纸内容，首次被机器学习完整破译
研究人员借助机器学习与高分辨率微型CT扫描，首次以非侵入方式完整虚拟展开并阅读了一卷近2000年前、在维苏威火山爆发中碳化的赫库兰尼姆古卷。他们识别出约20列文字，总长约1.5米，内容涉及伦理、艺术和人类行为，并补充了哲学家Philodemus《论神》的新章节。这项突破源于“维苏威挑战赛”，但当前扫描成本高昂（一周机时25万美元），仅完成了约10%的卷轴扫描。适合对考古、古典学、计算机视觉交叉领域感兴趣的深度读者阅读。原文 ↗原文 ↗
核心观点
- ▍机器学习与高分辨率CT扫描的结合，首次实现了对碳化古卷的完整虚拟展开与文本读取，标志着此类研究从技术验证进入了实质性的文本分析阶段。
- 01研究人员使用钻石光源和欧洲同步辐射装置（ESRF）产生的高分辨率X射线进行成像，单个像素约为2微米，成功重建了卷轴的三维数字模型。
- 02被选中的赫库兰尼姆卷轴1,667号（PHerc.1,667）因结构相对规整（圆柱形且未被过度压缩）而优先处理，其宽约2厘米，高约8厘米。
- 03团队共识别出约20列文字，虚拟展开后总长约1.5米，内容包括探讨伦理、艺术和人类行为，以及哲学家Philodemus《论神》的多个新章节。
- 04“维苏威挑战赛”于2023年启动，累计颁发180万美元奖金，将学术难题转化为全球竞赛。
- 05扫描一个卷轴需要约20到24小时，同步辐射装置一周的机时成本高达25万美元，目前仅完成约10%的卷轴扫描。
反方 / 局限
- — 技术成本极高，现阶段难以大规模应用，且仅约10%的卷轴被扫描，剩余600多卷尚未阅读。
- — 纸莎草纸内容存在“残缺不全”、“单词之间无空格”、“标点符号有限”等难题，文本解读依赖于专家的语言学和哲学知识。
概念锚点
前置背景
技术原理
平行视角
未来推演